ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
  1. Num21:33 ¥H¦â¦C¤HÂà¦^<06437><8799>¡A¦V<01870>¤Ú¬À<01316>¥h<05927><8799>¡C¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>©M¥Lªº²³¥Á<05971>³£¥X¨Ó<03318><8799>{<07125>}{<8800>}¡A¦b¥H±o¨Ó<0154>»P¥L­Ì¥æ¾Ô<04421>¡C

  2. Num32:33 ¼¯¦è<04872>±N¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº°ê<04467>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>ªº°ê<04467>¡A³s¨º¦a<0776>©M©P³òªº<05439>«°¨¶<05892><01367><0776>¡A³£µ¹¤F<05414><8799>­{±o<01410>¤l®]<01121>©M¬y«K<07205>¤l®]<01121>¡A¨Ã¬ù·æ<03130>ªº¨à¤l<01121>º¿®³¦è<04519>¥b­Ó<02677>¤ä¬£<07626>¡C

  3. Deut1:4 ¨º®É<0310>¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F<05221><8687>{<0834>}¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<09002><02809>ªº¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>{<0853>}¦è§»<05511>©M{<0834>}¦í<03427><8802>¥H±o¨Ó<09002><0154>¡B¨È´µ¥L¿ý<09002><06252>ªº¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>{<0853>}¾µ<05747>¡C

  4. Deut3:1 ¥H«á¡A§Ú­ÌÂà¦^<06437><8799>¡A¦V¤Ú¬À{<01870>}<01316>¥h<05927><8799>¡C¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>{<01931>}©M¥Lªº²³¥Á<05971>³£<03605>¥X¨Ó<03318><8799>¡A¦b¥H±o¨Ó<0154>»P§Ú­Ì¥æ<07125><8800>¾Ô<04421>¡C

  5. Deut3:3 ©ó¬O­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¤]<01571>±N<0853>¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>{<0853>}©M¥Lªº²³¥Á<05971>³£<03605>¥æ<05414><8799>¦b§Ú­Ì¤â¤¤<09002><03027>¡F§Ú­Ì±þ¤F¥L­Ì<05221><8686>¡A{<05704>}¨S¦³<01115>¯d¤U<07604><8689>¤@­Ó<08300>¡C

  6. Deut3:4 ¨º<01931>®É<09002><06256>¡A§Ú­Ì¹Ü¤F<03920><8799>{<0853>}¥L©Ò¦³ªº<03605>«°<05892>¡A¦@¦³¤»¤Q<08346>®y<05892>¡A¨S<03808>¦³<01961>¤@®y«°<07151>¤£<03808>³Q§Ú­Ì©Ò<0834>¹Ü<03947><8804>{<04480>}{<0854>}¡C³o¬°¨ÈÒ­ºq§B<0709>ªº¥þ<03605>¹Ò<02256>¡A´N¬O¤Ú¬À¦a<09002><01316>¾µ<05747>¤ýªº°ê<04467>¡C

  7. Deut3:10 ´N¬O¹Ü¤F¥­­ì<04334>ªº¦U<03605>«°<05892>¡B°ò¦C<01568>¥þ<03605>¦a¡B¤Ú¬À<01316>¥þ<03605>¦a¡Aª½¨ì<05704>¼»­{<05548>©M¥H±o¨Ó<0154>¡A³£¬O¤Ú¬À<09002><01316>¤ý¾µ<05747>°ê<04467>¤ºªº«°¨¶<05892>¡C

  8. Deut3:11 ¡]§Q¥F­µ¤H<07497>©Ò³Ñ¤U<07604><8738>ªº{<03499>}{<03588>}¥u¦³<07535>¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¡C{<02009>}¥Lªº§É<06210>¬OÅK<01270>ªº{<06210>}¡Aªø<0753>¤E<08672>¨y<0520>¡A¼e<07341>¥|<0702>¨y<0520>¡A³£¬O¥H<09002>¤H<0376>¨y<0520>¬°«×¡C²{¤µ°Z<01931>¤£<03808>¬O¦b<09002>¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº©Ô¤Ú<07237>»ò¡H¡^

  9. Deut3:13 ¨ä¾l<03499>ªº°ò¦C<01568>¦a©M¤Ú¬À<01316>¥þ<03605>¦a¡A´N¬O¾µ<05747>¤ýªº°ê<04467>¡A§Úµ¹¤F<05414><8804>º¿®³¦è<04519>¥b<09001><02677>¤ä¬£<07626>¡C¨ÈÒ­ºq§B<0709>¥þ<03605>¦a<02256>¤D¬O¤Ú¬À<01316>¥þ<03605>¦a¡F³o<01931>¥s°µ<07121><8735>§Q¥F­µ¤H<07497>¤§¦a<0776>¡C

  10. Deut4:47 ¥L­Ì±o¤F<03423><8799>¥Lªº¦a<0776>¡A¤S±o¤F¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>ªº¦a<0776>¡A´N¬O¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¡A¦b¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>¦V¤é¥X<04217><08121>¤§¦a¡C

  11. Deut29:7 §A­Ì¨Ó¨ì<0935><8799>³o¦a¤è<04725>¡A§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>¡B¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>³£¥X¨Ó<03318><8799>»P§Ú­Ì¥æ<07125><8800>¾Ô<04421>¡A§Ú­Ì´NÀ»±þ¤F<05221><8686>¥L­Ì¡A

  12. Deut31:4 ­C©MµØ<03068>¥²«Ý<06213><8804>¥L­Ì¡A¦p¦P±q«e«Ý<06213><8804>¥L©Ò·Àµ´<08045><8689>ªº¨È¼¯§Q<0567>¤G¤ý<04428>¦è§»<05511>»P¾µ<05747>¥H¤Î¥L­Ìªº°ê<0776>¤@¼Ë¡C

  13. Josh2:10 ¦]¬°§Ú­ÌÅ¥¨£<08085><8804>§A­Ì¥X<03318><8800>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô¡A­C©MµØ<03068>«ç¼Ë¦b§A­Ì«e­±<06440>¨Ï¬õ<05488>®ü<03220>ªº¤ô<04325>°®¤F<03001><8689>¡A¨Ã¥B§A­Ì«ç¼Ë«Ý<06213><8804>¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªº¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¾µ<05747>¡A±N¥L­ÌºÉ¦æ·´·À<02763><8689>¡C

  14. Josh9:10 ¨Ã¥L¦V¬ù¦ýªe<03383>ªF<05676>ªº¨â<08147>­Ó¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¡A´N¬O§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¦b¨È´µ¥L¿ý<06252>ªº¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤@¤Á©Ò¦æ<06213><8804>ªº¨Æ¡C

  15. Josh12:4 {<01366>}¤S¦³¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¡C¥L¬O§Q¥F­µ¤H<07497>©Ò³Ñ¤U<03499>ªº¡A¦í<03427><8802>¦b¨È´µ¥L¿ý<06252>©M¥H±o¨Ó<0154>¡C

  16. Josh13:12 ¤S¦³¤Ú¬À<01316>¤ý¾µ<05747>ªº¥þ°ê<04468>¢w¥L¦b¨È´µ¥L¿ý<06252>©M¥H±o¨Ó<0154>§@¤ý<04427><8804>¡]§Q¥F­µ¤H<07497>©Ò¦s¯dªº<07604><8738>¥u³Ñ¤U<03499>¥L¡^¡C³o¨Ç¦aªº¤H³£¬O¼¯¦è<04872>©ÒÀ»±þ<05221><8686>¡B©Ò»°³vªº<03423><8686>¡C

  17. Josh13:30 ¥L­Ìªº¹Ò¬É<01366>¬O±qº¿«¢©À<04266>°_¡A¥]¬A¤Ú¬À<01316>¥þ¦a¡A´N¬O¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>ªº¥þ°ê<04468>¡A¨Ã¦b¤Ú¬À¡BÞÝÒ­<02971>ªº¤@¤Á«°¨¶<02333>¡A¦@¤»¤Q<08346>­Ó{<05892>}¡C

  18. Josh13:31 °ò¦C<01568>ªº¤@¥b<02677>¡A¨Ã¨È´µ¥L¿ý<06252>¡B¥H±o¨Ó<0154>¡A´N¬OÄݤڬÀ<01316>¤ý¾µ<05747>°ê<04468>ªº¤G«°<05892>¡A¬O«öµÛ©v±Ú<04940>µ¹º¿®³¦è<04519>ªº¨à¤l<01121>º¿¦N<04353>{<04353>}ªº¤@¥b<02677>¤l®]<01121>{<01121>}¡C

  19. 1Kin4:19 ¦b°ò¦C<01568>¦a<0776>¡A´N¬O±q«eÄݨȼ¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤§¦a<0776>¡A{<0776>}¦³¯Q§Q<0221>ªº¨à¤l<01121>°ò§O<01398>¤@<0259>¤H<05333>ºÞ²z¡C

  20. Neh9:22 ¨Ã¥B§A±N¦C°ê<04467><05971>¤§¦a·Ó¤À<02505><8799>½ç<05414><8799>µ¹¥L­Ì{<06285>}¡A¥L­Ì´N±o¤F<03423><8799>¦è§»<05511>¤§¦a<0776>¡B§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¤§¦a<0776>¡A©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¤§¦a<0776>¡C

  21. Ps135:11 ´N¬O¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<05747>¡A¨Ã­{«n<03667>¤@¤Áªº°ê¤ý<04467>¡A

  22. Ps136:20 ¤S±þ¤Ú¬À<01316>¤ý<04428>¾µ<09001><05747>¡A¦]<03588>¥Lªº·O·R<02617>¥Ã»·ªø¦s<09001><05769>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ